00035七言絶句「夢断」（篠崎小竹）
| 七言絶句「夢断」 ０００３５ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 篠崎小竹 書 絹本墨書 ２５×３７ cm |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ↓読み下し | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| 大 意 | ||||
|
|
| 訳 注 | |
| 三更（さんこう） | 夜の１２時から２時ごろ |
| 嬾（らん） | ふす、＝臥 |
| 篷（ほう） | とま、竹やかやなどを編んで船や車のおおいをするもの |
 （くわう） |
狼の一種 |
 （らい） |
怪物の名 |
| ◎ | ◎ |
| （落款）小竹散人 | 小竹散人は篠崎小竹の号 |
| （姓名印）篠弼 （しの・たすく） |
篠は篠崎のこと、弼は篠崎小竹の名 |
| （雅号印）小竹 | 篠崎小竹の号 |
| （遊印）自然 （しぜん・じぜん） |
人の作為によらずに存在するものや現象、また少しも人為の加わらないこと、しぜん。 天から受けた性、物の本来の性、天性、本性。 しぜんに起こる予期できない事件、万一のこと、もしものこと。 死ぬこと、もしものこと。 |
| 出典１：『誠之館記念館所蔵品図録』、６２頁、福山誠之館同窓会編刊、平成５年５月２３日 |
