00188七言絶句「二毛老倦」宮原節庵
| 七言絶句「二毛老倦」 00188 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ↓読み下し | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| 大 意 | ||||
|
| ↓姓名印 | ↓雅号印 | |||||||||
|
|
| ↓遊印 | |||||
|
| 訳 注 | |||||||||
| 二毛(にもう) | 白髪混じり | ||||||||
| 倦(けん) | うむ | ||||||||
| 五柳(ごりゅう) | 陶淵明のこと | ||||||||
| 七松(しちしょう) | 七松處士、唐の鄭薫(てい・くん)の号、庭に7本の松を植えてこれを号とした | ||||||||
| 儔(じゅう) | とも | ||||||||
| 輦下(れんか) | 都 | ||||||||
| 庚戌(かのえ・いぬ) | ここでは嘉永3年(1850年)のこと | ||||||||
| 用小(ようしょう) | 働きが小さいこと | ||||||||
| 池波主人 | 池波主人は宮原節庵の号 | ||||||||
| ◎ | ◎ | ||||||||
| (姓名印)○○ | - | ||||||||
| (雅号印)季淵 | 季淵は宮原節庵の字 | ||||||||
| (遊印)古愚 |
|
||||||||
| 未装 |